Prevod od "do kuhinje" do Brazilski PT


Kako koristiti "do kuhinje" u rečenicama:

Verovatno je otišla do kuhinje da uzme nešto.
Provavelmente foi pegar algo na cozinha.
Mavis, idi do kuhinje i spremi sebi šolju èaja.
Mavis, vá à cozinha e prepare um chá para você.
Hadson, zašto ne biste... otišli do kuhinje, uzeli peškir i obrisali... taj izraz neodobravanja sa lica.
Porque não vai lá em baixo à cozinha, pega numa toalha, e esfrega esse ar de reprovação que tem na cara?
Koji je put do kuhinje, Acres?
Pra que lado fica a cozinha, Acres?
Contesa, možda, biæeš ljubazna otiæi do kuhinje i doneti mi èašu mleka.
Condessa, talvez pudesse ir até a cozinha e trazer uma garrafa de leite.
Ako ne radiš ništa pametno otrèi do kuhinje, donesi mi moje cigare.
Ei Griswold, se você não estiver fazendo algo interessante vá até a sala e pegue meu charuto.
Moramo siæi do kuhinje i nabaviti lijek.
Precisamos ir na cozinha pegar o remédio.
Oklopnik i ja ćemo da prošetamo do kuhinje.
Papai Noel, o Tatu e eu vamos conversar na cozinha.
Idem do kuhinje po par stvari tako ako želiš da se odmoriš oseæaj se slobodno.
Vou pra cozinha fazer umas coisas. Se quiser, sabe, descansar um pouco... fique à vontade.
Otišao sam do kuhinje da uzmem parèe torte.
Entrei na cozinha para ir buscar um pouco de bolo.
Kada sedne na krevet, namesti se, kada joj ponudiš piæe odeš do kuhinje.
Ela se senta no sofá, e se acomoda confortavelmente. Você oferece alguma coisa pra beber e se desculpa pela cozinha. "Água mineral?
U redu, idem do kuhinje, pa æemo možda malo poprièati kad se vratim.
Por que? Ok, vou lá dentro providenciar seu pedido e talvez quando voltar conversamos um pouco mais.
Usput... svrati do kuhinje kad naðeš vremena.
A propósito... passe pela cozinha quando tiver tempo.
Možeš da odeš do kuhinje, kupatila, dvorišta.
Pode ir à cozinha, banheiro, quintal.
Drage dame i muškarci ukrašèu od bogatih, a jadni hrabri konobar èe otièi punih ruku do kuhinje i doneti vam veèeru.
Portanto, meus alegres senhoras e senhores... roubando dos ricos e dando aos pobres, seu corajoso garçom... vai até a cozinha e pedirá seus jantares.
Hej, otišao bih do kuhinje, da vidim ima li se što pojesti.
Ei, vamos assistir algum jogo lá na cozinha.
Zašto ne odeš do kuhinje, napravi sendviè, vraæam se za par minuta.
Por que não vai até a cozinha e come alguma coisa. Volto em dois minutos.
Zašto onda ne odletiš do kuhinje i doneseš mi jedno pivce?
É mesmo? Por que você não voa até a cozinha e me pega uma cerveja?
Huanita, bolje odvedi svoju sestru, do kuhinje da uzmete keks.
Na verdade, Juanita, por que não pega sua irmã, e vão pegar alguma bolachas na cozinha?
Zatim se vratio do kuhinje i poèeo da je udara.
Depois ele voltou para a cozinha e começou a bater nela.
Znaci probudi se žedan, dode do kuhinje i uzme vodu.
Ele acorda com sede, vem até a cozinha e toma água.
Pa, zašto ne bismo otišli do kuhinje i poèistili?
Mas posso imaginar o quão doce e românticas elas são.
Radila sam na mnogim mestima širom kontinenta, od kuhinje do kuhinje.
Sí, sí. Estou trabalhando pelo continente, de uma cozinha pra outra.
Grace, hoæeš li da odeš malo do kuhinje?
Grace, quer ir na cozinha por um momento?
Sada bi mogao da odeš do... kuhinje i na svoj naèin napraviš... i doneseš malo 7-up-u, kauboju.
Agora porque não vai mancando daqui até a cozinha preparar alguns 7-up, vaqueiro.
Cam, mislim da mogu hodati do kuhinje.
Cam, posso ir andando até a cozinha.
Sve što moraš je da odeš do kuhinje, a?
Tudo que tem a fazer é ir na cozinha, não?
Šta misliš da odem do kuhinje i kažem to, a ti samo... slušaš odavde?
Que tal eu ir na cozinha e você escuta daqui? Nada feito. Tem que falar na minha frente.
Idem do kuhinje da ti donesem piæe. "Džordže, uspeo si."
Onde você vai? Na cozinha pegar algo para você tomar. Vai, George, você conseguiu.
Maks, doði do kuhinje u kojoj sam malopre bila a pre toga sam izašla iz toaleta.
Se quiser ser processado, continue me ignorando.
Otišao sam u sobu do kuhinje, gde drži sef.
Eu entrei em uma sala perto da cozinha, onde ele mantém o cofre dele.
Idem do kuhinje, da nam naðem nešto.
Irei na cozinha e consiguirei algo para comer.
Deco, zašto ne odete do kuhinje da pojedete nešto, u redu?
Crianças, por que não vão comer na cozinha agora? Não querem dizer o que está havendo!
Mama, hoæeš li da odeš do kuhinje i pomogneš oko dece?
Mãe, pode ir à cozinha ajudar com as crianças?
Ako idete do kuhinje, donesite mi dva viskija je l' može?
Se estiver indo para a cozinha, poderia me trazer dois uísques?
Našla sam tajni prolaz do kuhinje pekare "Cimetko"!
Achei uma passagem secreta para a cozinha da Cinnabon!
Treba mi da odeš do kuhinje i uzmeš lampu!
Preciso que volte até a cozinha e pegue o mata-insetos
Majka je otišla do kuhinje i prokuvala tri posude vode.
Então, a mãe foi à cozinha e botou 3 panelas de água para ferver.
Dvajti, odvedi Derila do kuhinje da spremi par grickalica.
Dwight, por que não pega o Daryl, leve-o para cozinha e façam alguma comida.
Nošenje namirnica u i iz auta, uz stepenice, do kuhinje
Tirar as compras do carro, subir escadas, ir para a cozinha.
Rekao bi: „Molim te, Kašmir, samo me pusti da odem do kuhinje i pritisnem dugme za spremanje kafe.”
Ele dizia: "Por favor, Kashmir, só me deixe ir até a cozinha e apertar o botão para fazer o café".
Pomogla bih joj, uhvatila je za obe ruke i pomogla joj da hoda do kuhinje.
Eu a ajudava a se levantar, pegava nas duas mãos dela e a ajudava a caminhar até a cozinha.
7.970682144165s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?